2020年も早いもので、もう師走。すっかり冬らしい気候になりました。

みなさま、お元気でお過ごしでしょうか？キャロリーヌ代表の井野洋子です。

今年は新型コロナウイルスの感染拡大により、誰も経験したことのない、不自由な日常生活を余儀なくされました。

生来、活動的な私は、気軽に友人と会うこともできずストレスを感じる日々を過ごしました。

そのような状況にも関わらず、キャロリーヌにはたくさんのお客様にご来店いただきましたこと、心から感謝申し上げます。

どうもありがとうございます。

さて、ここでみなさまに、お知らせがあります。

この度、私は、12月末日をもって、社長職を退くことにいたしました。

2021年を迎えると同時に、社長のバトンを副社長の松浦真須美に託し、私は会長に就任いたします。

今から43年前の1977年8月27日にキャロリーヌが誕生して以来、今日までたくさんの出会い、そして楽しいこと、辛いこと、苦しいこと、いろいろな出来事がありました。

すべて、何にも代えがたい大切な思い出です。

ここまで続けて来られたのは、キャロリーヌを愛してくださった、お客様みなさまのおかげです。

本当にありがとうございます。

何年も前から、私の後を継ぐのは、一番下の妹の松浦しかいないと思っていました。

2016年に副社長就任を頼んだとき、いずれは社長に就いてもらいたいと伝えると、最初は自分に大役が務まるかどうか不安に思っていたようですが、キャロリーヌをこれからもずっと続けていくためにも力を貸してほしいと話し、承諾してくれました。

以来、経営判断の多くを任せてきましたが、私の期待以上に責任ある役職をこなし、新しい制度の導入など、社員が働きやすい環境を整えてくれました。

彼女はこれから社長として、ますますその手腕を発揮することでしょう。

私はエステティシャンという仕事が大好きです。天職だと思っています。

ですから、社長職を退くことは、正直とても寂しいですが、安心してあとを任せられる人材、松浦がいることに感謝し、会長としてキャロリーヌを見守っていこうと思います。

「社長ブログ」は今日が最終回。来年からは「会長ブログ」として新たにスタートします。

これからも楽しみにしていてください。

みなさまにとって、2021年が幸せ溢れる１年となりますように。

「素肌のクリニック キャロリーヌ」

〒151-0053

東京都渋谷区代々木2−2−13 新宿TRビル3階

https://www.caroline-jp.com/